Polityka prywatności

Cieszymy się z Twojej wizyty na naszej stronie internetowej.

Poniżej informujemy Cię o sposobie postępowania z Twoimi danymi osobowymi zgodnie z art. 13 rozporządzenia o ochronie danych osobowych (DSGVO).

 

Spis treści

  1. Nazwa i adres administratora

  2. Definicje pojęć

  3. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

  4. Przekazywanie danych osobowych

  5. Okres przechowywania i usuwanie danych

  6. Szyfrowanie TLS

  7. Pliki cookies – informacje ogólne

  8. Śledzenie (tracking)
    a) DoubleClick
    b) Google AdServices
    c) Google Analytics
    d) Google Maps
    e) Google Tag Manager
    f) WPML
    g) Popup Maker
    h) Microsoft Clarity
    i) Facebook
    j) Google reCAPTCHA
    k) Instagram
    l) OpenStreetMap
    m) Cloudflare Turnstile
    n) Vimeo
    o) X (dawniej Twitter)
    p) YouTube

  9. Zbieranie i przechowywanie danych osobowych oraz ich rodzaj i cel wykorzystania
    a) Podczas odwiedzania strony internetowej
    b) Zapytanie przez e‑mail, telefon lub faks
    c) Korzystanie z formularza kontaktowego
    d) Korzystanie z Borlabs Cookie

  10. Pobieranie – zdalne wsparcie (Remote Support)

  11. Prawa osoby, której dane dotyczą

  12. Istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji / profilowania

  13. Zmiany i aktualizacje niniejszej polityki prywatności

 

1. Nazwa i adres administratora

Administratorem w rozumieniu ogólnego rozporządzenia o ochronie danych (DSGVO) oraz innych krajowych przepisów o ochronie danych państw członkowskich, jak również pozostałych przepisów z zakresu ochrony danych osobowych jest:

XTRAS forward thinking GmbH & Co. KG
Dr. Maciej Suchomski, Norbert Harren
Bergiusstraße 1
28816 Stuhr-Brinkum

Telefon: 0421 408948 – 0
E‑mail: info@xtras-log.de

Z naszym inspektorem ochrony danych możesz skontaktować się pod wyżej wymienionym adresem pocztowym lub za pośrednictwem poczty elektronicznej:
datenschutz@xtras-log.de

 

2. Definicje pojęć

Naszą politykę prywatności przygotowaliśmy zgodnie z zasadami przejrzystości i zrozumiałości.
Jeżeli mimo to pojawią się niejasności dotyczące używanych pojęć, odpowiednie definicje można znaleźć w art. 4 DSGVO.

3. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych

Twoje dane osobowe przetwarzamy wyłącznie wtedy, gdy istnieje ku temu podstawa prawna.
W szczególności wchodzą tu w grę następujące regulacje ogólnego rozporządzenia o ochronie danych:

  • Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a DSGVO: osoba, której dane dotyczą, wyraziła zgodę na przetwarzanie swoich danych osobowych w jednym lub kilku określonych celach.

  • Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b DSGVO: przetwarzanie jest niezbędne do wykonania umowy, której stroną jest osoba, której dane dotyczą, lub do podjęcia działań przed zawarciem umowy na żądanie tej osoby.

  • Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. c DSGVO: przetwarzanie jest niezbędne do wypełnienia obowiązku prawnego ciążącego na administratorze.

  • Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. d DSGVO: przetwarzanie jest niezbędne do ochrony żywotnych interesów osoby, której dane dotyczą, lub innej osoby fizycznej.

  • Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. e DSGVO: przetwarzanie jest niezbędne do wykonania zadania realizowanego w interesie publicznym lub w ramach sprawowania władzy publicznej powierzonej administratorowi.

  • Art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f DSGVO: przetwarzanie jest niezbędne do celów wynikających z prawnie uzasadnionych interesów administratora lub strony trzeciej, z wyjątkiem sytuacji, gdy nadrzędny charakter wobec tych interesów mają interesy lub podstawowe prawa i wolności osoby, której dane dotyczą, wymagające ochrony danych osobowych, w szczególności gdy osobą tą jest dziecko.

 

4. Przekazywanie danych osobowych

Podczas odwiedzania naszej strony internetowej Twoje dane użytkownika są przekazywane wyłącznie naszemu dostawcy usług hostingowych: Mittwald CM Service GmbH & Co. KG, przy czym serwer w chmurze zlokalizowany jest na terenie Niemiec.
Poza tym dane osobowe nie są dalej przekazywane innym odbiorcom.

 

5. Okres przechowywania i usuwanie danych

Wszystkie dane osobowe, które nam przekazujesz, przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne do realizacji celów, w których zostały przekazane, lub tak długo, jak wymagają tego przepisy prawa.
Po osiągnięciu celu przetwarzania i/lub upływie ustawowych okresów przechowywania dane są przez nas usuwane lub blokowane.

6. Szyfrowanie TLS

Aby jak najpełniej chronić Twoje dane przed nieuprawnionym dostępem, stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne.
Na naszej stronie internetowej używamy procedury szyfrowania. Twoje dane są przesyłane z Twojego komputera na nasz serwer i z powrotem przez Internet z wykorzystaniem szyfrowania TLS. Rozpoznasz to po zamkniętym symbolu kłódki w pasku statusu Twojej przeglądarki oraz po tym, że wiersz adresu rozpoczyna się od „https://”.

7. Pliki cookies – informacje ogólne

Pliki cookies to pliki tekstowe zawierające dane dotyczące odwiedzanych stron internetowych lub domen, które przeglądarka zapisuje na komputerze użytkownika.
Pliki cookie służą przede wszystkim do przechowywania informacji o użytkowniku podczas jego wizyty w serwisie lub po jej zakończeniu.

Rozróżnia się następujące rodzaje plików cookies i funkcje:

  • Cookies tymczasowe (tzw. sesyjne): są usuwane najpóźniej po opuszczeniu strony internetowej i zamknięciu przeglądarki.

  • Cookies trwałe: pozostają zapisane po zamknięciu przeglądarki, umożliwiają np. zachowanie statusu logowania lub wyświetlanie preferowanych treści przy ponownej wizycie, a także mogą służyć do zapisywania zainteresowań użytkowników wykorzystywanych do pomiaru zasięgu lub celów marketingowych.

  • Cookies własne (First-Party-Cookies): pliki cookies ustawiane przez nas.

  • Cookies stron trzecich (Third-Party-Cookies): pliki cookies ustawiane głównie przez reklamodawców (tzw. podmioty trzecie) w celu przetwarzania informacji o użytkownikach.

  • Pliki cookies niezbędne (istotne, wymagane bezwzględnie): są konieczne do działania strony internetowej, np. do zapisywania logowania lub innych wprowadzonych danych, jak również ze względów bezpieczeństwa.

  • Cookies statystyczne, marketingowe i personalizacyjne: zazwyczaj wykorzystywane w ramach pomiaru zasięgu lub gdy zainteresowania użytkowników bądź ich zachowania (np. przeglądanie określonych treści, korzystanie z funkcji) są zapisywane w profilach użytkowników. Profile te służą wyświetlaniu treści odpowiadających potencjalnym zainteresowaniom użytkowników. Tego rodzaju procedury określa się jako „śledzenie” (tracking), czyli śledzenie potencjalnych zainteresowań użytkowników.

Jeżeli stosujemy cookies lub technologie „trackingowe”, informujemy o tym osobno w niniejszej polityce prywatności lub w ramach uzyskiwania zgody.

Ogólne informacje dotyczące cofnięcia zgody i sprzeciwu (opt‑out):
W zależności od tego, czy przetwarzanie odbywa się na podstawie zgody, czy na podstawie przepisów prawa, masz możliwość w każdej chwili cofnąć udzieloną zgodę albo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania Twoich danych z wykorzystaniem technologii cookies (łącznie nazywane „opt‑out”).
Sprzeciw możesz wyrazić m.in. poprzez odpowiednie ustawienia przeglądarki, np. wyłączając zapisywanie plików cookies (co może jednak ograniczyć funkcjonalność naszej strony). Sprzeciw wobec stosowania cookies do celów marketingu online, w szczególności w przypadku śledzenia, można wnieść także za pośrednictwem wielu usług, np. na stronach:
https://optout.aboutads.info oraz https://www.youronlinechoices.com/.
Dalsze informacje o możliwości wniesienia sprzeciwu znajdziesz również w opisach poszczególnych usługodawców i stosowanych cookies.

Przetwarzanie danych z cookies na podstawie zgody:
Zanim zaczniemy przetwarzać dane przy użyciu cookies, prosimy użytkowników o udzielenie zgody, którą można w każdej chwili odwołać.
Do momentu wyrażenia zgody stosujemy wyłącznie te pliki cookies, które są niezbędne do funkcjonowania naszej strony. Ich wykorzystanie opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie oraz interesie użytkowników w zapewnieniu oczekiwanej funkcjonalności serwisu.

 

8. Śledzenie (Tracking)

Na naszej stronie internetowej ustawiane są pliki cookies wspierające działanie następujących usług:

a) DoubleClick

Na naszej stronie internetowej korzystamy z narzędzia do marketingu online DoubleClick firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. DoubleClick wykorzystuje pliki cookies w celu wyświetlania użytkownikom reklam dopasowanych do ich potrzeb, poprawy raportów dotyczących skuteczności kampanii reklamowych oraz uniknięcia wielokrotnego wyświetlania tych samych reklam temu samemu użytkownikowi.

Ze względu na zastosowane narzędzia marketingowe, gdy tylko zezwolisz na to w ustawieniach oraz udzielisz nam zgody na przetwarzanie danych, Twoja przeglądarka nawiązuje połączenie z serwerem Google. Nie mamy wpływu na zakres oraz dalsze wykorzystanie danych, które Google gromadzi przy użyciu tego narzędzia, i informujemy Cię o tym zgodnie z naszą najlepszą wiedzą: poprzez integrację DoubleClick Google otrzymuje informację, że odwiedziłeś odpowiednią część naszej strony internetowej lub kliknąłeś jedną z naszych reklam. Jeżeli jesteś zarejestrowany w usłudze Google, Google może przyporządkować wizytę na naszej stronie do Twojego konta. Nawet jeśli nie jesteś zarejestrowany w Google lub nie jesteś zalogowany, istnieje możliwość, że dostawca ustali i zapisze Twój adres IP.

Udział w tym procesie śledzenia możesz zablokować na różne sposoby:

  • poprzez odpowiednie ustawienia oprogramowania przeglądarki – zablokowanie plików cookies stron trzecich spowoduje, że nie będą wyświetlane reklamy dostawców zewnętrznych;

  • poprzez dezaktywację cookies służących do śledzenia konwersji, ustawiając swoją przeglądarkę tak, aby blokowała pliki cookies z domeny „google.de/settings/ads”. Ustawienie to zostanie usunięte, gdy skasujesz pliki cookies;

  • poprzez wyłączenie reklam opartych na zainteresowaniach dostawców należących do programu samoregulacji „About Ads” za pośrednictwem strony https://www.aboutads.info/choices. To ustawienie również zostanie usunięte po skasowaniu plików cookies;

  • poprzez trwałą dezaktywację w przeglądarkach Firefox, Internet Explorer lub Google Chrome, korzystając z odpowiednich wtyczek dostępnych pod adresem https://www.google.com/settings/ads/plugin.

Podstawą prawną przetwarzania Twoich danych jest udzielona przez Ciebie zgoda za pośrednictwem naszego narzędzia do zarządzania zgodą na pliki cookies (art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a DSGVO).
Więcej informacji na temat DoubleClick by Google znajdziesz na stronie https://www.google.de/doubleclick oraz w ogólnych informacjach o ochronie danych Google pod adresem https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

b) Google AdServices

Na naszej stronie korzystamy z usługi Google AdServices. Za przetwarzanie danych na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego odpowiada Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Szczegółowe informacje znajdziesz w polityce prywatności Google pod adresem: https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.

Google AdServices jest internetowym programem reklamowym Google i służy prezentowaniu naszych produktów w formie reklam, które pojawiają się, gdy wpiszesz odpowiednie hasła w wyszukiwarce Google, co pozwala nam optymalizować nasze usługi.

Twoje dane są przetwarzane wyłącznie na podstawie Twojej zgody (art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO) w połączeniu z naszym prawnie uzasadnionym interesem (art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO) w celach marketingowych i przechowywane tylko do czasu cofnięcia przez Ciebie zgody.

W ramach tej usługi przetwarzamy następujące dane osobowe:

  • adres IP,

  • dane dotyczące urządzenia,

  • czas i długość trwania dostępu,

  • lokalizacja dostępu,

  • statystyki dostępu,

  • sposób nawigacji po stronie,

  • sposób klikania w elementy strony.

Jeżeli dodatkowo przekażesz nam swoje dane, takie jak imię, nazwisko i adres e-mail, dane te również będą przetwarzane.

Aby Google AdServices mógł wyświetlać reklamy dopasowane do Twoich potrzeb, stosowane są m.in. pliki cookies. Cookies to małe pliki tekstowe zapisujące określone informacje na Twoim komputerze.

W ramach tej usługi stosujemy następujący plik cookie:

  • _gcl_au – plik cookie zapisywany przez 90 dni, służący powiązaniu konwersji. Jest to plik cookie typu First Party zawierający losowo wygenerowany identyfikator użytkownika.

c) Google Analytics

Na naszej stronie korzystamy z usługi „Google Analytics”, narzędzia do analizy ruchu w sieci firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (dalej: „Google”). Google używa plików cookies, czyli małych plików tekstowych, zapisywanych na Twoim urządzeniu, które umożliwiają analizę sposobu korzystania z naszej strony internetowej.

Za Twoją zgodą Google Analytics ustawia następujące pliki cookies:

  • _ga – ten plik cookie jest przechowywany przez 2 lata, jest plikiem First Party i zapisuje Twoją domenę. Zawiera losowo wygenerowany identyfikator użytkownika, dzięki któremu Google Analytics może rozpoznać powracających użytkowników na tej stronie i łączyć dane z wcześniejszych wizyt.

  • _gid – ten plik cookie jest przechowywany przez 24 godziny, jest plikiem First Party i zapisuje Twoją domenę. Zawiera losowo wygenerowany identyfikator użytkownika, który umożliwia Google Analytics rozpoznawanie powracających użytkowników na tej stronie i łączenie danych z wcześniejszych wizyt.

Informacje generowane przez plik cookie na temat korzystania przez Ciebie z naszej witryny są z reguły przekazywane na serwer Google w USA i tam przechowywane.
Jeżeli na stronie włączona jest anonimizacja adresu IP („IP anonymization”), Twój adres IP jest najpierw skracany przez Google w państwach członkowskich Unii Europejskiej lub innych państwach-stronach umowy o Europejskim Obszarze Gospodarczym. Tylko w wyjątkowych przypadkach pełny adres IP jest przekazywany na serwer Google w USA i dopiero tam skracany.

Google wykorzystuje te informacje w naszym imieniu w celu analizowania korzystania przez Ciebie z naszej strony internetowej, sporządzania raportów dotyczących aktywności na stronie oraz świadczenia na naszą rzecz innych usług związanych z korzystaniem z witryny i Internetu. Na podstawie przetwarzanych danych mogą być tworzone pseudonimowe profile użytkowników. Przekazywany w ramach Google Analytics adres IP nie jest łączony z innymi danymi Google.

Korzystamy z Google Analytics, aby analizować sposób korzystania z naszej strony internetowej i w sposób ciągły ulepszać poszczególne funkcje, oferty oraz ogólne doświadczenie użytkownika. Statystyczna analiza zachowań użytkowników pozwala nam ulepszać naszą ofertę i uczynić ją bardziej interesującą dla użytkowników. W tym celu uzyskujemy od Ciebie zgodę na przetwarzanie danych zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. Zgodę tę możesz w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość.

Ponadto przetwarzamy Twoje dane na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w przetwarzaniu powyższych danych przez Google, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Możesz zablokować zapisywanie plików cookies Google Analytics poprzez odpowiednie ustawienia swojej przeglądarki. Zwracamy jednak uwagę, że w takim przypadku nie wszystkie funkcje naszej strony mogą być dostępne w pełnym zakresie. Jeżeli chcesz uniemożliwić gromadzenie danych generowanych przez plik cookie i odnoszących się do Twojego korzystania z naszej strony (w tym adresu IP) oraz przetwarzanie tych danych przez Google, możesz pobrać i zainstalować wtyczkę przeglądarkową dostępną pod adresem: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Aby zobowiązać Google do przetwarzania przekazanych danych wyłącznie zgodnie z naszymi instrukcjami i zgodnie z obowiązującymi przepisami o ochronie danych, zawarliśmy z Google umowę powierzenia przetwarzania danych. W wyjątkowych przypadkach przekazywania danych osobowych do USA Google opiera się na standardowych klauzulach umownych UE i zobowiązuje się do przestrzegania standardów i przepisów europejskiego prawa ochrony danych.

Dalsze informacje na temat wykorzystania danych przez Google, ustawień i możliwości sprzeciwu oraz ochrony danych znajdziesz na następujących stronach Google:

Jeżeli chcesz całkowicie blokować Google Analytics, zalecamy korzystanie z dodatków do przeglądarki, takich jak „NoScript” lub „Ghostery”.

Możliwe jest również zablokowanie śledzenia przez Google Analytics poprzez ustawienie odpowiedniego pliku cookie opt‑out (np. poprzez kliknięcie przycisku „Dezaktywuj Google Analytics”).

d) Google Maps

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi map Google Maps firmy Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia (dalej: „Google”).

Korzystanie z Google Maps stanowi dla Ciebie usługę ułatwiającą dokładne zlokalizowanie naszej siedziby oraz ewentualne zaplanowanie wizyty. Użycie Google Maps odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a DSGVO.

W wyniku korzystania z Google Maps informacje o Twoim korzystaniu z tej strony (w tym Twój adres IP) mogą zostać przekazane na serwer Google w USA i tam zapisane. Google może przekazywać informacje zebrane przez Google Maps osobom trzecim, o ile jest do tego zobowiązane przepisami prawa lub jeżeli podmioty trzecie przetwarzają te dane w imieniu Google. Twój adres IP nie jest łączony z innymi danymi Google. Musimy jednak zwrócić uwagę, że technicznie możliwe jest, aby na podstawie zebranych danych Google był w stanie zidentyfikować poszczególnych użytkowników. Nie mamy wpływu na to, czy Twoje dane osobowe i profile użytkowe będą przetwarzane przez Google w innych celach.

Google stosuje standardowe klauzule umowne UE dotyczące ochrony danych osobowych przy ich przetwarzaniu poza UE. Informacje na ten temat znajdziesz m.in. pod adresem: https://ec.europa.eu/info/law/law-topic/data-protection.
Dalsze informacje dotyczące ochrony danych przez Google znajdziesz w polityce prywatności Google: https://www.google.com/policies/privacy/?hl=de.

e) Google Tag Manager

Google Tag Manager to rozwiązanie, za pomocą którego możemy zarządzać tzw. tagami witryny za pośrednictwem jednego panelu (i w ten sposób integrować w naszym serwisie m.in. Google Analytics oraz inne usługi marketingowe Google). Sam Tag Manager (narzędzie implementujące tagi) nie przetwarza danych osobowych użytkowników. W odniesieniu do przetwarzania danych osobowych odsyłamy do informacji o poszczególnych usługach Google opisanych w niniejszej polityce.

Podmiot świadczący usługę: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia.
Strona internetowa: https://marketingplatform.google.com
Polityka prywatności: https://policies.google.com/privacy

Z Google zawarliśmy umowę powierzenia przetwarzania danych zgodnie z wymogami DSGVO, którą można znaleźć pod adresem:
https://business.safety.google/adsprocessorterms/
Dalsze informacje na temat przetwarzania danych przez Google w ramach usług reklamowych znajdują się pod adresem:
https://business.safety.google/adsservices/

f) WPML (WordPress Multilingual Plugin)

Na naszej stronie internetowej korzystamy z wtyczki WPML (WordPress Multilingual Plugin) firmy OnTheGoSystems Limited, 22/F 3 Lockhart Road, Wanchai, Hongkong. WPML służy do udostępniania naszej strony w kilku językach oraz zapisywania wyboru języka dokonanego przez użytkowników.

WPML umożliwia m.in.:

  • udostępnianie naszej strony w różnych wersjach językowych,

  • automatyczne wyświetlanie odpowiedniego języka na podstawie ustawień użytkownika,

  • zapisywanie języka wybranego przez użytkownika,

  • zapewnienie technicznej funkcjonalności wielojęzyczności.

Bez WPML wielojęzyczna prezentacja naszej strony nie byłaby możliwa.

WPML wykorzystuje technicznie niezbędne pliki cookies w celu:

  • zapisania języka wybranego przez użytkownika,

  • wyświetlenia strony w prawidłowej wersji językowej,

  • zachowania preferencji językowych w trakcie kolejnych odsłon strony.

Pliki te nie zawierają danych osobowych, a jedynie informacje o języku. Typowe cookies WPML to m.in.:

Cookie Cel Okres przechowywania
_icl_visitor_lang_js Zapisuje preferowany język użytkownika 1 dzień
wpml_browser_redirect_test Sprawdza działanie przekierowań językowych Sesja
wp-wpml_current_language Zapisuje aktualnie wybrany język 1 dzień

Ponieważ są to pliki cookies niezbędne technicznie, przetwarzanie danych odbywa się na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu sprawnie działającej, wielojęzycznej strony internetowej).

Zgoda użytkownika nie jest wymagana, gdyż WPML nie przetwarza danych w celach śledzenia ani marketingu. WPML sam w sobie nie przekazuje danych osobowych podmiotom trzecim. Przetwarzanie odbywa się wyłącznie na naszych serwerach lub na serwerze naszego dostawcy hostingu.

Dalsze informacje znajdziesz w polityce prywatności WPML / OnTheGoSystems:
https://wpml.org/documentation/privacy-policy-and-gdpr-compliance/

g) Popup Maker

Na naszej stronie korzystamy z wtyczki Popup Maker, służącej do tworzenia i wyświetlania okien typu pop‑up. Za pomocą tych okien możemy prezentować m.in. komunikaty, oferty lub formularze zapisu do newslettera.

W standardowej konfiguracji Popup Maker nie przetwarza danych osobowych pozwalających bezpośrednio zidentyfikować konkretnych użytkowników. W ramach działania wtyczki mogą być jednak technicznie gromadzone lub zapisywane następujące informacje:

  • Dane oparte na plikach cookies: Popup Maker wykorzystuje cookies do określenia,
    czy dane okno pop‑up zostało już wyświetlone,
    jak często było wyświetlane,
    czy użytkownik zamknął okno.

Te pliki cookies służą wyłącznie do sterowania funkcją pop‑up i nie zawierają danych osobowych, takich jak adres IP, imię, nazwisko czy dane kontaktowe.

  • Dane dotyczące interakcji: wtyczka może rejestrować, czy okno pop‑up zostało otwarte lub zamknięte. Informacje te zapisywane są w formie zanonimizowanej i służą optymalizacji działania pop‑upów.

Popup Maker zazwyczaj wykorzystuje następujące cookies:

Nazwa cookie Cel Okres przechowywania
pum- Zapisuje, czy określony pop‑up został wyświetlony do 1 miesiąca

Przetwarzanie danych odbywa się na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (prawnie uzasadniony interes w zapewnieniu przyjaznej dla użytkownika prezentacji naszej strony),

  • art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO – w przypadku, gdy pop‑upy są powiązane z plikami cookies śledzącymi lub marketingowymi wymagającymi zgody (np. pop‑upy newsletterowe z zewnętrznymi narzędziami).

Popup Maker nie przekazuje danych osobom trzecim. Wszystkie dane pozostają na naszym serwerze lub w ramach naszej instalacji WordPress.

Skonfigurowaliśmy Popup Maker w taki sposób, aby – o ile nie została udzielona dodatkowa zgoda użytkownika – ustawiane były wyłącznie technicznie niezbędne cookies. Pop‑upy zawierające narzędzia marketingowe lub śledzące są ładowane dopiero po wyrażeniu zgody za pomocą naszego narzędzia do zarządzania zgodami na cookies.

h) Microsoft Clarity

Na naszej stronie korzystamy z usługi analitycznej Microsoft Clarity dostarczanej przez Microsoft Corporation. Clarity umożliwia nam lepsze zrozumienie sposobu korzystania z naszej strony przez użytkowników, aby móc poprawiać jej użyteczność. Przetwarzanie odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO, a w razie konieczności także na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO.

Microsoft Clarity gromadzi między innymi:

  • Dane dotyczące korzystania z serwisu:
    ruch kursora, kliknięcia, sposób przewijania strony,
    interakcje z poszczególnymi elementami,
    czas trwania sesji i ścieżki nawigacji.

  • Dane techniczne:
    typ i wersja przeglądarki,
    system operacyjny,
    rozdzielczość ekranu,
    zanonimizowany adres IP.

Clarity wykorzystuje pliki cookies oraz podobne technologie w celu rozpoznawania powracających użytkowników i analizy sesji. Dane te służą do:

  • poprawy użyteczności strony,

  • identyfikowania problemów technicznych,

  • optymalizacji treści i układu strony.

Clarity nie tworzy osobistych profili użytkowników i nie wykorzystuje danych w celu identyfikacji konkretnych osób. Microsoft Clarity może przekazywać dane do USA. Microsoft posiada certyfikację w ramach EU‑US Data Privacy Framework, a ponadto stosuje standardowe klauzule umowne zgodnie z art. 46 DSGVO.

Jeśli Microsoft Clarity wykorzystuje pliki cookies lub technologie śledzące, które nie są technicznie niezbędne, są one aktywowane dopiero po wyrażeniu przez Ciebie zgody za pośrednictwem naszego narzędzia do zarządzania zgodami na pliki cookies.

i) Facebook

Prowadzimy firmową stronę (Facebook‑Page) na platformie Facebook, obsługiwanej przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. Ponadto na naszej stronie internetowej mogą być zintegrowane funkcje Facebooka (np. przycisk „Lubię to”, przycisk „Udostępnij”, wtyczki społecznościowe lub osadzone treści).

Przetwarzanie danych odbywa się w celu:

  • komunikacji z użytkownikami, osobami zainteresowanymi oraz partnerami biznesowymi,

  • prezentacji naszej firmy, produktów i usług,

  • uzyskiwania analiz zasięgu i statystyk,

  • oceny interakcji (np. polubień, komentarzy, wyświetleń profilu).

Jeżeli odwiedzasz naszą stronę na Facebooku lub korzystasz z wtyczek Facebooka, Facebook przetwarza dane osobowe w celu udostępnienia platformy oraz analizy zachowań użytkowników.

W zależności od sposobu korzystania mogą być przetwarzane w szczególności następujące dane:

  • dane profilu (np. imię i nazwisko, płeć, wiek, zainteresowania),

  • treści komunikacji (np. wiadomości, komentarze, interakcje),

  • dane techniczne (np. adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu),

  • dane o lokalizacji (o ile zostały udostępnione),

  • informacje o Twojej aktywności na Facebooku i powiązanych stronach.

Jeżeli jesteś zalogowany w Facebooku, Facebook może przypisać Twoje działania bezpośrednio do Twojego profilu.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (prawnie uzasadniony interes) – naszym interesem jest profesjonalna prezentacja w Internecie oraz komunikacja,

  • art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO – o ile aktywujesz wtyczki Facebooka na naszej stronie lub korzystasz z funkcji wymagających zgody.

W zakresie przetwarzania tzw. danych „Insights” (statystyk strony) między nami a Meta istnieje współodpowiedzialność w rozumieniu art. 26 DSGVO. Meta ponosi w tym zakresie podstawową odpowiedzialność za przetwarzanie danych na platformie. Szczegółowe informacje o Facebook‑Insights:
https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

Facebook może przekazywać dane do USA lub innych państw trzecich. Przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE (SCC) oraz dodatkowych środków bezpieczeństwa stosowanych przez Meta.

Swoje ustawienia prywatności możesz dostosować bezpośrednio w serwisie Facebook:
https://www.facebook.com/settings.
Jeśli nie chcesz, aby Facebook gromadził dane na Twój temat, przed odwiedzeniem naszej strony firmowej na Facebooku wyloguj się ze swojego konta i usuń pliki cookies w przeglądarce.
Politykę prywatności Facebooka znajdziesz pod adresem:
https://www.facebook.com/privacy/policy.

j) Google reCAPTCHA

Na naszych stronach internetowych korzystamy z usługi „Google reCAPTCHA” (dalej „reCAPTCHA”). Dostawcą jest Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA („Google”).

Celem reCAPTCHA jest sprawdzenie, czy dane wprowadzane na naszych stronach (np. w formularzu kontaktowym) są wpisywane przez człowieka, czy przez zautomatyzowany program. W tym celu reCAPTCHA analizuje zachowanie odwiedzającego stronę na podstawie różnych kryteriów. Analiza rozpoczyna się automatycznie, z chwilą wejścia użytkownika na stronę. Na potrzeby analizy reCAPTCHA ocenia m.in. adres IP, czas spędzony na stronie oraz ruchy myszy wykonywane przez użytkownika. Dane zebrane podczas analizy są przekazywane do Google.

Analizy reCAPTCHA przebiegają w pełni w tle. Odwiedzający stronę nie są odrębnie informowani o tym, że analiza ma miejsce.

Korzystanie z Google reCAPTCHA odbywa się wyłącznie na podstawie Twojej wyraźnej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO. Zgodę możesz w każdej chwili odwołać ze skutkiem na przyszłość; cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania danych, którego dokonano przed jej wycofaniem.

Więcej informacji na temat Google reCAPTCHA oraz polityki prywatności Google znajdziesz pod następującymi linkami:
https://www.google.com/intl/de/policies/privacy/ oraz
https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html.

k) Instagram

Prowadzimy firmowy profil na platformie Instagram, obsługiwanej przez Meta Platforms Ireland Limited, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlandia. Ponadto na naszej stronie internetowej mogą być zintegrowane funkcje Instagrama (np. wtyczki społecznościowe, osadzone posty, zdjęcia lub filmy).

Przetwarzanie danych odbywa się w celu:

  • komunikacji z użytkownikami, osobami zainteresowanymi i partnerami biznesowymi,

  • prezentacji naszej firmy, produktów i usług,

  • uzyskiwania analiz zasięgu i statystyk,

  • oceny interakcji (np. polubień, komentarzy, wyświetleń profilu).

Jeżeli odwiedzasz nasz profil na Instagramie lub korzystasz z wtyczek Instagrama, Instagram przetwarza dane osobowe w celu udostępnienia platformy oraz analizy zachowań użytkowników.

W zależności od sposobu korzystania mogą być przetwarzane w szczególności następujące dane:

  • dane profilu (np. imię, nazwa użytkownika, zainteresowania, informacje o obserwujących),

  • treści komunikacji (np. wiadomości, komentarze, interakcje),

  • dane techniczne (np. adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu),

  • dane o lokalizacji (jeżeli zostały udostępnione),

  • informacje o Twojej aktywności na Instagramie i powiązanych stronach.

Jeżeli jesteś zalogowany w Instagramie, serwis może przypisać Twoje działania bezpośrednio do Twojego profilu.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (prawnie uzasadniony interes) – naszym interesem jest profesjonalna prezentacja oraz komunikacja,

  • art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO – o ile aktywujesz wtyczki Instagrama na naszej stronie lub korzystasz z funkcji wymagających zgody.

W zakresie przetwarzania tzw. danych „Insights” (statystyk strony/profilu) między nami a Meta istnieje współodpowiedzialność w rozumieniu art. 26 DSGVO. Meta ponosi podstawową odpowiedzialność za przetwarzanie danych na platformie. Dalsze informacje o Instagram/Facebook‑Insights znajdziesz tutaj:
https://www.facebook.com/legal/terms/information_about_page_insights_data.

Instagram może przekazywać dane do USA lub innych państw trzecich. Przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE (SCC) oraz dodatkowych środków bezpieczeństwa stosowanych przez Meta.

Ustawienia prywatności możesz zmienić bezpośrednio w Instagramie:
https://www.instagram.com/accounts/privacy_and_security/
Jeśli nie chcesz, aby Instagram gromadził dane na Twój temat, przed odwiedzeniem naszego profilu wyloguj się ze swojego konta oraz usuń pliki cookies.
Politykę prywatności Instagrama znajdziesz pod adresem:
https://privacycenter.instagram.com/policy.

l) OpenStreetMap

Na naszej stronie korzystamy z map dostarczanych przez usługę OpenStreetMap (OSM), obsługiwaną przez OpenStreetMap Foundation (OSMF). Mapy służą prezentacji lokalizacji, tras oraz innych informacji geograficznych. Korzystanie z OSM odbywa się na podstawie naszego prawnie uzasadnionego interesu w atrakcyjnej prezentacji naszej oferty online, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO.

Podczas wywołania strony zawierającej mapę OSM przetwarzane mogą być następujące dane:

  • adres IP użytkownika,

  • dane przeglądarki i urządzenia,

  • data i godzina dostępu,

  • adres strony odsyłającej (referrer URL),

  • dane dotyczące sposobu korzystania z mapy (np. poziom przybliżenia, przesuwanie mapy).

Dane te są przekazywane bezpośrednio na serwery OpenStreetMap Foundation. OSM może wykorzystywać pliki cookies w celu:

  • zapewnienia prawidłowego wyświetlania map,

  • zapamiętania ustawień użytkownika (np. poziomu zoomu).

Ponieważ serwery OSMF mogą znajdować się poza Unią Europejską, możliwe jest przekazywanie danych do państw trzecich. OSMF deklaruje przestrzeganie europejskich standardów ochrony danych. Szczegółowe informacje na temat przetwarzania danych przez OpenStreetMap Foundation znajdziesz w polityce prywatności pod adresem:
https://wiki.osmfoundation.org/wiki/Privacy_Policy.

m) Cloudflare Turnstile

Na naszej stronie internetowej korzystamy z usługi Cloudflare Turnstile firmy Cloudflare, Inc. w celu zabezpieczenia formularzy oraz zapobiegania spamowi i zapytaniom generowanym przez boty. Turnstile stanowi rozwiązanie przyjazne dla ochrony danych, które jest alternatywą dla klasycznych systemów CAPTCHA i umożliwia sprawdzenie, czy dane wprowadzone w formularzu pochodzą od osoby, czy od systemu zautomatyzowanego.

Zastosowanie Turnstile opiera się na naszym prawnie uzasadnionym interesie, zgodnie z art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO, w zakresie zapewnienia bezpieczeństwa naszej strony, ochrony przed nadużyciami, spamem oraz niedozwolonym dostępem, a także na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO, o ile Turnstile jest używane w ramach formularza, który wczytuje dodatkowe usługi śledzące lub marketingowe (w takim przypadku aktywacja następuje dopiero po wyrażeniu zgody).

Cloudflare Turnstile zostało zaprojektowane tak, aby przetwarzać możliwie jak najmniej danych osobowych. Mimo to w ramach korzystania z usługi mogą być gromadzone w szczególności następujące dane:

  • adres IP (skrócony lub pełny, w zależności od regionu i konfiguracji Cloudflare),

  • informacje o przeglądarce i urządzeniu,

  • typ i wersja przeglądarki,

  • system operacyjny,

  • rozdzielczość ekranu,

  • ustawienia językowe,

  • dane dotyczące korzystania (np. ruchy myszy lub interakcje – bez tworzenia profili),

  • znaczniki czasu,

  • adres strony odsyłającej (referrer URL),

  • dane telemetryczne techniczne,

  • informacje o połączeniu z siecią Cloudflare,

  • sygnały bezpieczeństwa służące do wykrywania botów.

Cloudflare deklaruje, że Turnstile nie wykorzystuje danych osobowych do celów reklamowych i nie ustawia plików cookies służących śledzeniu. Dane mogą być przekazywane do USA lub innych państw trzecich. Cloudflare jest certyfikowane w ramach EU‑US Data Privacy Framework i dodatkowo stosuje standardowe klauzule umowne zgodnie z art. 46 DSGVO, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych.

Przetwarzanie danych odbywa się wyłącznie w następujących celach:

  • ochrona przed zautomatyzowanymi atakami i spamem,

  • zapewnienie prawidłowego działania formularzy,

  • poprawa bezpieczeństwa strony internetowej.

Nie ma miejsca tworzenie profili użytkowników na podstawie gromadzonych danych. Szczegółowe informacje dotyczące przetwarzania danych przez Cloudflare znajdziesz w oficjalnej polityce prywatności pod adresem:
https://www.cloudflare.com/privacypolicy/

n) Vimeo

Na naszej stronie internetowej osadzamy wideo serwisu Vimeo, będącego usługą Vimeo.com, Inc., 330 West 34th Street, 5th Floor, New York, NY 10001, USA. Osadzenie filmów ma na celu atrakcyjne i wydajne wyświetlanie treści wideo, co stanowi nasz prawnie uzasadniony interes w rozumieniu art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO. Jeżeli odtwarzanie wideo odbywa się na podstawie zgody udzielonej za pośrednictwem narzędzia do zarządzania zgodami (Consent‑Tool), podstawę prawną stanowi art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO.

Po wejściu na stronę, na której umieszczone jest osadzone wideo Vimeo, nawiązywane jest połączenie z serwerami Vimeo. W tym kontekście mogą być przetwarzane następujące dane:

  • adres IP użytkownika,

  • informacje o przeglądarce i urządzeniu,

  • data i godzina dostępu,

  • adres strony odsyłającej (referrer URL),

  • dane dotyczące korzystania z wideo (np. uruchomienie, pauza, odtwarzanie),

  • pliki cookies i podobne technologie, o ile wyraziłeś na nie zgodę w banerze zgody.

Vimeo może łączyć te dane z innymi usługami, szczególnie gdy posiadasz konto w Vimeo i jesteś zalogowany.

Vimeo wykorzystuje różne pliki cookies w celu:

  • umożliwienia odtwarzania wideo,

  • przechowywania interakcji użytkownika,

  • sporządzania statystycznych analiz korzystania z filmów.

Jeśli w banerze zgody odrzucisz cookies śledzące lub marketingowe, wideo Vimeo zostanie załadowane dopiero po Twoim aktywnym zgodzeniu (np. poprzez kliknięcie grafiki‑placeholdera).

Jako że Vimeo jest dostawcą z siedzibą w USA, możliwe jest przekazywanie danych osobowych do USA. W takim przypadku Vimeo opiera się na standardowych klauzulach umownych zgodnie z art. 46 DSGVO, aby zapewnić odpowiedni poziom ochrony danych. Dalsze informacje dotyczące przetwarzania danych przez Vimeo znajdziesz w oficjalnej polityce prywatności pod adresem:
https://vimeo.com/privacy

o) X (dawniej Twitter)

Prowadzimy firmową obecność na platformie X (dawniej Twitter), obsługiwanej przez X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Ponadto na naszej stronie internetowej mogą być zintegrowane funkcje X (np. osadzone tweety, przyciski udostępniania lub wtyczki społecznościowe).

Przetwarzanie danych odbywa się w celu:

  • komunikacji z użytkownikami, osobami zainteresowanymi oraz partnerami biznesowymi,

  • prezentacji naszej firmy, produktów i usług,

  • uzyskiwania analiz zasięgu i statystyk,

  • oceny interakcji (np. polubień, repostów, komentarzy, wyświetleń profilu).

Jeżeli odwiedzasz naszą stronę X lub korzystasz z wtyczek X, X przetwarza dane osobowe w celu udostępnienia platformy oraz analizy zachowań użytkowników.

W zależności od sposobu korzystania mogą być przetwarzane następujące dane:

  • dane profilu (np. nazwa użytkownika, imię, zainteresowania, informacje o obserwujących),

  • treści komunikacji (np. wiadomości, komentarze, interakcje),

  • dane techniczne (np. adres IP, informacje o przeglądarce i urządzeniu),

  • dane lokalizacyjne (o ile zostały udostępnione),

  • informacje o Twojej aktywności na X i powiązanych stronach.

Jeżeli jesteś zalogowany w X, serwis może przypisać Twoje działania bezpośrednio do Twojego profilu.

Przetwarzanie odbywa się na podstawie:

  • art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (prawnie uzasadniony interes) – naszym celem jest profesjonalna prezentacja oraz komunikacja,

  • art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO – o ile aktywujesz wtyczki X na naszej stronie lub korzystasz z funkcji wymagających zgody.

X może przekazywać dane do USA lub innych państw trzecich. Przekazywanie odbywa się na podstawie standardowych klauzul umownych UE (SCC) oraz dodatkowych środków bezpieczeństwa stosowanych przez X.
Jako że X jest przedsiębiorstwem z USA, nie można wykluczyć, że organy amerykańskie uzyskają dostęp do danych.

Swoje ustawienia prywatności możesz dostosować bezpośrednio w X:
https://twitter.com/settings/privacy

Jeżeli nie chcesz, aby X gromadził dane na Twój temat, przed odwiedzeniem naszego profilu X wyloguj się ze swojego konta i usuń pliki cookies w przeglądarce.
Politykę prywatności X znajdziesz pod adresem:
https://twitter.com/privacy

p) YouTube

Nasza strona internetowa korzysta z komponentów serwisu wideo YouTube, będącego usługą Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlandia. Po wejściu na stronę, na której umieszczone jest osadzone wideo YouTube, nawiązywane jest połączenie z serwerami YouTube.

W zależności od ustawień oraz Twojego zachowania podczas korzystania z serwisu, przy ładowaniu wideo YouTube mogą być przetwarzane następujące dane:

  • adres IP urządzenia wywołującego,

  • informacje o używanej przeglądarce i systemie operacyjnym,

  • adres wywołanej podstrony naszej witryny,

  • data i godzina dostępu,

  • pliki cookies i podobne technologie – o ile wyraziłeś na nie zgodę,

  • jeśli jesteś zalogowany w swoim koncie Google: powiązanie Twojej aktywności w Internecie z Twoim profilem.

YouTube oraz Google mogą wykorzystywać te dane we własnych celach, takich jak tworzenie profili, badania rynku lub personalizowanie reklam.

Osadzenie wideo YouTube odbywa się na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a DSGVO, o ile wyraziłeś zgodę na jego wykorzystanie (np. za pośrednictwem banera cookie lub platformy do zarządzania zgodami). Bez Twojej zgody treści YouTube nie są wczuwywane.

Google może przekazywać dane osobowe także do USA. W takim przypadku stosuje mechanizmy ochrony danych zgodne z DSGVO, takie jak standardowe klauzule umowne i inne środki zabezpieczenia przekazywania poza UE.

Dalsze informacje dotyczące przetwarzania danych przez YouTube znajdziesz w polityce prywatności Google:
https://policies.google.com/privacy

Korzystamy z YouTube w rozszerzonym trybie ochrony prywatności, o ile jest on dostępny. Zgodnie z deklaracją YouTube w tym trybie mniejsza ilość danych zostaje nadana do Google już przed aktywnym odtworzeniem wideo. Jednak nawet w tym przypadku całkowite wykluczenie przekazywania danych nie jest możliwe.

 

9. Zbieranie i przechowywanie danych osobowych oraz ich rodzaj i cel wykorzystania

a) Podczas odwiedzania strony internetowej

Po wejściu na naszą stronę internetową przeglądarka zainstalowana na Twoim urządzeniu przesyła do naszego serwera określone informacje. Dane te są tymczasowo zapisywane w tzw. pliku logów (logfile). W celu poprawy jakości naszej strony dane te są zbierane bez Twojej bezpośredniej interwencji i przechowywane po do czasu ich automatycznego usunięcia.

Zbierane są w szczególności:

  • adres IP komputera żądającego,

  • data i godzina dostępu,

  • nazwa i URL pobranego pliku,

  • strona internetowa, z której nastąpił dostęp (referrer URL),

  • używana przeglądarka, ewentualnie system operacyjny Twojego komputera oraz nazwa dostawcy dostępu do Internetu (Access‑Provider).

Dane te nie są przypisywane konkretnym osobom. Nie łączy się ich również z innymi źródłami danych.

b) Zapytanie poprzez e‑mail, telefon lub faks

Jeżeli skontaktujesz się z nami drogą e‑mailową, telefonicznie lub za pomocą telefaksu, Twoje zapytanie wraz z wszelkimi wynikającymi z niego danymi osobowymi (np. imię, treść zapytania) jest przechowywane i przetwarzane przez nas w celu rozpatrzenia Twojego zapytania. Te dane nie są przekazywane bez Twojej zgody.

Przetwarzanie danych ma podstawę prawną w art. 6 DSGVO. W zależności od treści Twojego zapytania, różne są konkretnie stosowane przepisy (np. art. 6 ust. 1 lit. b lub lit. f DSGVO).

Dane, które przekazujesz nam za pośrednictwem zapytań kontaktowych, pozostają w naszym posiadaniu do momentu, gdy zażądasz ich usunięcia, cofniesz zgodę na ich przechowywanie lub przestanie obowiązywać cel, dla którego były zbierane (np. po zakończeniu rozpatrywania Twojego zapytania). Obowiązujące przepisy prawa z zastrzeżeniem przewidzianych prawem obowiązków przechowywania pozostają bez zmian.

c) Korzystanie z naszego formularza kontaktowego

Jeżeli wyślesz zapytanie za pośrednictwem naszego formularza kontaktowego, Twoje dane z formularza, w tym podane przez Ciebie dane kontaktowe, są przechowywane w celu rozpatrzenia zapytania oraz ewentualnego kontaktu towarzyszącego (np. uściślenia zapytania). Te dane nie są przekazywane bez Twojej zgody.

Podstawą prawną przetwarzania danych wprowadzonych do formularza kontaktowego jest nasz prawnie uzasadniony interes w rozpatrywaniu Twojego zapytania zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f DSGVO. Jeżeli Twoja wiadomość ma na celu zawarcie umowy, podstawą prawną przetwarzania jest art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. b DSGVO. Przetwarzanie danych dobrowolnie podawanych przez Ciebie (np. dodatkowe informacje o firmie, branży) odbywa się na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. a DSGVO. Możesz tę zgodę w każdej chwili odwołać, wysyłając nam wiadomość e‑mailową. Odwołanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego wcześniej.

W momencie wysłania formularza zapisywane są dodatkowo: Twój adres IP, data i godzina wysłania. Podstawą prawną jest nasz prawnie uzasadniony interes zgodnie z art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. f DSGVO: mamy interes w zapobieganiu oraz ewentualnym udowodnieniu nadużycia naszego formularza kontaktowego.

Dane zostają usunięte, gdy przestają być potrzebne do osiągnięcia celu ich zebrania, z zastrzeżeniem obowiązujących przepisów o przechowywaniu danych.

Na naszej stronie korzystamy z narzędzia do zarządzania zgodami Borlabs Cookie firmy Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg, w celu wdzięczania zgody na wykorzystanie usług podmiotów trzecich oraz zapisywanie określonych plików cookies w Twojej przeglądarce oraz dokumentowania tego w sposób zgodny z przepisami o ochronie danych.

Po wejściu na naszą stronę internetową w Twojej przeglądarce zapisywany jest plik cookie, w którym zapisane są udzielone przez Ciebie zgody lub cofnięte zgody. Te dane nie są przekazywane dostawcy Borlabs Cookie. Ustawienia dotyczące plików cookies możesz zmienić w każdej chwili, korzystając z przycisku „Cookie‑Einstellungen” w lewym dolnym rogu każdej strony.

Dane zapisane w tym cookie są przechowywane do momentu, gdy zażądasz ich usunięcia, samodzielnie usuniesz Borlabs‑cookie lub przestanie obowiązywać cel przechowywania. Obowiązujące przepisy prawa z zastrzeżeniem przewidzianych prawem obowiązków przechowywania pozostają bez zmian. Szczegóły dotyczące przetwarzania danych przez Borlabs Cookie znajdziesz pod adresem:
https://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/

Korzystanie z Borlabs Cookie opiera się na podstawie art. 6 ust. 1 zd. 1 lit. c DSGVO aby zgodnie z prawem pozyskać i udokumentować wymaganą zgodę na zapisywanie cookies oraz inne technologie.

 

10. Pobieranie – zdalne wsparcie (Remote Support)

Po kliknięciu przycisku „Download Remote Support” pobierana jest na Twój komputer nasza aplikacja klienta umożliwiająca instalację programu AnyDesk. W tym procesie XTRAS forward thinking nie gromadzi żadnych danych osobowych. Zapisywane są wyłącznie identyfikatory połączeń w celu skutecznego połączenia między klientem a serwerem.

Informacje na temat ochrony danych dotyczące zastosowania AnyDesk znajdziesz pod adresem:
https://anydesk.com/de/datenschutz

 

11. Prawa podmiotów, których dane dotyczą – zarys ogólny

Przy przetwarzaniu Twoich danych osobowych ogólny rozporządzenie o ochronie danych (DSGVO) przyznaje Ci jako użytkownikowi strony internetowej określone prawa.

a) Prawo do informacji (art. 15 DSGVO)

Masz prawo żądać potwierdzenia, czy Twoje dane osobowe są przetwarzane. Jeżeli tak, masz prawo do uzyskania informacji o tych danych oraz o szczegółowych informacjach wymienionych w art. 15 DSGVO.

b) Prawo do korekty i usunięcia (art. 16 i 17 DSGVO)

Masz prawo żądać bez zwłoki korekty nieprawidłowych danych osobowych dotyczących Cię oraz, w razie potrzeby, uzupełnienia niekompletnych danych. Masz również prawo żądać usunięcia Twoich danych osobowych, jeżeli spełniony jest jeden z powodów wskazanych w art. 17 DSGVO, np. gdy dane nie są już potrzebne do realizacji określonych celów.

c) Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 DSGVO)

Masz prawo żądać ograniczenia przetwarzania, gdy spełniony jest jeden z warunków wymienionych w art. 18 DSGVO, np. gdy wniosłeś sprzeciw wobec przetwarzania zgodnie z art. 21 DSGVO i trwa sprawdzenie, czy nasze prawnie uzasadnione interesy przeważają nad Twoimi.

d) Prawo do przenoszenia danych (art. 20 DSGVO)

W określonych przypadkach wymienionych szczegółowo w art. 20 DSGVO masz prawo otrzymać dane osobowe dotyczące Ciebie w ustrukturyzowanej, powszechnie używanej i nadającej się do odczytu maszynowego formie oraz żądać przekazania tych danych innej instytucji.

e) Prawo do sprzeciwu (art. 21 DSGVO)

Jeżeli dane są przetwarzane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f DSGVO (zabezpieczenie prawnie uzasadnionych interesów), masz prawo w każdej chwili wniesienia sprzeciwu z powodu swojej indywidualnej sytuacji. W takim przypadku nie będziemy już przetwarzać Twoich danych, o ile nie wykażemy zasadnych, ważnych powodów przetwarzania, które przewyższają Twoje interesy, prawa i wolności, albo jeżeli przetwarzanie jest niezbędne do ustalenia, dochodzenia lub obrony roszczeń.

f) Prawo do odwołania zgody (art. 7 ust. 3 DSGVO)

Jeżeli dane są przetwarzane na podstawie Twojej zgody zgodnie z art. 7 DSGVO, masz prawo cofnąć tę zgodę w każdej chwili. Odwołanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, które miało miejsce przed jej cofnięciem.

g) Prawo do złożenia skargi u organu nadzorczego

Zgodnie z art. 77 DSGVO masz prawo złożyć skargę u organu nadzorczego, jeżeli uznasz, że przetwarzanie danych dotyczących Cię narusza przepisy o ochronie danych. Skargę można złożyć w szczególności u organu nadzorczego w państwie członkowskim, w którym mieszkasz, zamiestują w Twojej pracy lub w miejscu podejrzanego naruszenia.

12. Istnienie zautomatyzowanego podejmowania decyzji / profilowania

Nie stosujemy zautomatyzowanego podejmowania decyzji ani profilowania w naszej działalności.

13. Zmiany i aktualizacje niniejszej polityki prywatności

Zastrzegamy sobie prawo do każdej chwili zmiany lub uzupełnienia niniejszej polityki prywatności, aby zawsze spełniała aktualne wymagania prawne lub aby odzwierciedlić zmiany w naszych usługach. W przypadku ponownej wizyty na Twojej stronie obowiązywać będzie zawsze najnowsza wersja. Z tego powodu zalecamy regularne sprawdzanie niniejszej polityki prywatności.